“己亥年童谣及古典诗词乡音朗诵交流会”乡音文化源远流长
(怡保21日讯)为免乡音失传,中山幼儿园与怡保山城诗社联办““己亥年童谣及古典诗词乡音朗诵交流会”,让幼儿透过诗歌及童谣,学习及掌握乡音方言,让乡音文化源远流长,不会失传。
参与的幼儿分别以粤语、广西、客家、河婆、闽南、台山、潮州、新会、四会及海南话吟唱或朗诵各中国诗词及童谣,体会不同籍贯的吟唱韵味。
参与的幼儿及一些社团代表达140人,当中包括霹雳太极十八式总会合唱团、怡保山城诗社、中山幼儿园、怡保书艺协会及霹雳台山会馆。他们各派代表出席在圣母小学礼堂的交流会,将中国的唐诗宋词或歌谣等,以不同乡音方言朗诵及吟唱,旨在传承华裔各籍贯的方言。
怡保山城诗社社长兼大会主席曾议辉说,乡音方言是中华文化的瑰宝,但随着时代的发展,现在小孩无机会接触这类前辈留下的瑰宝,尤其是乡音吟唱诗歌及童谣,希望藉着如此交流把乡音藉着诗歌或童谣,能够延读及传承下去,避免失传。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
他也呼吁热爱乡音的人士或乡团,一起推广类似活动,以振兴乡音。
怡保市议员吴国锋代表未克出席的怡保东区国会议员黄家和,宣布拨出4000令吉作怡保山城诗社活动经费,让活动成功举行及为乡音传承文化推广尽一分力。
出席者包括中山幼儿园名誉董事长冯荣曜、工委会主席苏美玉及怡保山城诗社理事等。
苏美玉:乡音童谣及诗歌朗读交流旨在传承及推广乡音
怡保中山幼儿园园长苏美玉说,这次办乡音童谣及诗歌朗读交流旨在传承及推广乡音。
她说,为免祖籍乡音失传,特此举办交流会。怡保山城诗社2年前办乡音朗诵诗歌,这次也加入童谣,推动乡音朗诵诗歌的同时,也推动乡音朗诵童谣。
较早前,怡保市议员吴国锋致词说,他孩提时代很尊敬其父亲,因为父亲通晓包括华语在内的7种方言,也拉近彼此同乡的亲切感,但最近他发现90年及2000年后的年轻人,都无法说出本身籍贯的方言,只会听不懂说。
他说,以此来看,若10至20年后,乡音方言有可能会失传,也对乡土人情文化影响甚远,因祖籍文化是由其方言承传,若方言失传等同文化也失传。
他说,为免失传,应推动年轻人学习本身籍贯的方言活动,槟城钟灵独中就容许学生在校园以方言交谈,这都是推动方言所作努力,并赞扬这次活动深具意义及值得鼓励。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT